About the Project
We are seeking a German-speaking voice talent and singer for a long-term collaboration producing children’s songs for a leading media and animation company.
Talent Requirements
- Male, native German speaker
- Singing ability (does not need to be powerful—just good tone and energy)
- Character age: around 30 years old (The speaker’s real age is not restricted)
- Tone: family man, energetic, positive
Audition Process
The audition has two rounds:
- Phone Casting – Submit a short audio sample (details below).
- Studio Casting – By invitation only, held at our studio in Phra Khanong (View Location).
Only one candidate will be selected, with the possibility of ongoing work.
Rate: 2,000 THB per recording hour during the collaboration.
Note: All casting rounds are unpaid.
Recording Instructions
- Sing any German song for 30–40 seconds.
- Record in a quiet environment.
- Use a phone or any recording device.
- This sample is for fluency and performance evaluation only.
How to Apply
Submit your details and voice sample using the form below. Ensure your contact information is accurate—our Talent Coordinator will only contact shortlisted candidates for the studio casting.
Apply Now
About Andovar
Andovar is a full-service localization company with over 20 years of experience in empowering businesses to communicate effectively across the globe. We pride ourselves on offering strategic localization consultation, leveraging cutting-edge AI-enabled technology managed by a dedicated team of professionals and native language experts. Specializing in complex media projects including games and eLearning, Andovar ensures that content resonates with diverse audiences, breaking language barriers and unlocking global potential.
Equal Opportunity
We are an equal opportunity employer, dedicated to promoting diversity and inclusion. Our assessment process is designed for you to highlight your experience, skills, and alignment with our values. When you apply for a position at Andovar, no matter where you are in the world, we want you to gain insight into who we are, what we do for our clients, and to meet inspiring individuals who can answer your questions.